-
1 ближайшая к борту продольная днищевая балка
adjshipb. äußeres BodenlängsspantУниверсальный русско-немецкий словарь > ближайшая к борту продольная днищевая балка
-
2 поперечная днищевая балка
adjshipb. BodenquerspantУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная днищевая балка
-
3 продольная днищевая балка
adjshipb. Bodenlängsbalken, BodenlängsspantУниверсальный русско-немецкий словарь > продольная днищевая балка
-
4 продольная днищевая балка
Bodenlängsspant суд.Russian-german polytechnic dictionary > продольная днищевая балка
-
5 днищевая продольная балка
днищевая продольная балка ж. суд. Bodenlängsspant nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > днищевая продольная балка
-
6 продольная
продольная ж. горн. Strecke fпродольная ж. дамба ж. Banddeich m; гидр. Bändchendeich m; гидр. Leitdamm m; гидр. Leitwerk n; Streichdamm mпродольная ж. ось ж. земной системы координат ав. Längsachse f im erdparallelen Achsensystem; Xg-Achse fпродольная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Längsachse f im flugzeugfesten Achsensystem; x-Achse fпродольная ж. ось ж. скоростной системы координат Längsachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Längsachse f im flugwindfesten Achsensystem; Xa-Achse fпродольная ж. подача ж. на один оборот м. детали техн. Längsvorschub m der Schleifscheibe je Umdrehung des Werkstücksпродольная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur Elektrodenarmachseпродольная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur ElektrodenarmachseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продольная
См. также в других словарях:
продольная днищевая балка судна — продольная днищевая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную днищевую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
Продольная днищевая балка судна — 49. Продольная днищевая балка судна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную днищевую обшивку, расположенную вдоль судна Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
днищевая наружная обшивка судна — днищевая наружная обшивка Нижняя часть наружной обшивки судна, включая листы скулового пояса. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; … Справочник технического переводчика
продольная балка настила второго дна судна — продольная балка настила второго дна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный… … Справочник технического переводчика
продольная бортовая балка судна — продольная бортовая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную бортовую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная подпалубная балка судна — продольная подпалубная балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая настил палубы или платформы, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 … Справочник технического переводчика
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Флор (судостр.) — Флор (англ. floor, буквально √ пол), поперечная днищевая балка между бортами судна, один из элементов днищевого набора корпуса судна. К концам Ф. (скуловым кницам) обычно крепятся шпангоуты. Ф. соединяются с вертикальным килем и днищевыми… … Большая советская энциклопедия
Флор — I Луций (или Юлий) Анней [Lucius (Julius) Annaeus Florus], древнеримский историк 2 в., автор «Эпитом», или «Двух книг извлечений из Тита Ливия о всех войнах за 700 лет» (рус. пер., 1792), в которых излагается история римских завоеваний: в … Большая советская энциклопедия
ФЛОР — (англ. floor, букв, пол) поперечная днищевая балка между ботами судна. К концам ф. (скуловым концам) обычно крепятся шпангоуты … Большой энциклопедический политехнический словарь
флортимберс — (англ. поогнтьегзлш. ч.) мор. нижняя (днищевая) часть шпангоута на деревянном судне. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. флортимберс [англ. floortimbers, мн. ч.] – мор. нижняя (днищевая) часть шпангоута на морском деревянном судне… … Словарь иностранных слов русского языка